Lateral epicondalgia is more commonly known as tennis elbow. It is pain that typically occurs on the outside (lateral part) of the elbow. It is usually caused by repetitive movement or overuse of the forearm muscles that control the wrist, particularly extension.